deutsch | français



Photo: MüZu Magglingen
Photo: MüZu Magglingen

Dimanche, 15.06.2025

13:30 – 17:30

F69 – Atelier bilingue

Le miracle du sureau

Que ce soit pour l'alimentation, les soins de beauté, les remèdes maison ou les conseils et protections sacrés, le sureau noir (sambucus nigra) est considéré dans le monde entier comme l'une des plus anciennes plantes médicinales, qui n'a rien perdu de sa reconnaissance jusqu'à nos jours.  D'innombrables mythes, légendes, chansons et recettes redécouvertes de différents peuples en témoignent.




Public cible

adultes et enfants accompagnés dès 5 ans

6 à 15 personnes



Langue

bilingue (français et allemand)



Buts et contenu

Nous nous plongerons dans le monde fascinant du sureau - nous écouterons des histoires, nous écouterons les sons, nous créerons et dégusterons ensemble un « Holler-z'Vieri », et nous fabriquerons un vinaigre médicinal de sureau pour notre pharmacie personnelle.



Date(s)

Dimanche, 15.06.2025

13:30 – 17:30

1 x



Frais

CHF 80.— adultes

CHF 60.— Membres (adultes)

CHF 30.— enfants et jeunes

 

Vous recevrez une facture.

 

Materiel par personne CHF 10.—, à payer sur place en espèces.



Animation

Hans Peter & Prisca Müller-Zuber (MüZu)

Formateurs professionnels, spécialistes des herbes médicinales et sauvages, fabricants de produits naturels



Lieu de rendez-vous

2532 Magglingen

Burgerweg 36

Itinéraire

 

En fonction de la disponibilité actuelle des fleurs de sureau, le lieu de rendez-vous peut être adapté. Les participants seront informés la semaine précédante.



Apporter

- vêtements adaptés aux conditions météorologiques
- un verre de confiture vide



Inscription obligatoire

Nous attendons vos inscriptions avec plaisir via notre site web ou par téléphone au plus tard cinq jours avant l'activité. Les inscriptions spontanées plus tardives sont les bienvenues mais ne peuvent, hélas, pas toujours être prises en considération.



Instructions particulières

L'atelier a lieu par (presque) tous les temps.

 

Merci de prendre note des dispositions générales.



Devenez membre de l'Ecole Nature See Land.

L'Ecole Nature See Land est une association d'utilité publique. Plus de 100 membres : particuliers et collectifs, soutiennent notre offre diversifiée et profitent de rabais intéressants. Les cotisations annuelles sont les suivantes :

CHF   50.– Particulier

CHF   80.– Couple ou famille

CHF 150.– Collectif